khăn cơ bản của người Việt khi học tiếng Nhật.
Chữ cái tiếng Nhật
Chúng ta đều biết rằng chữ viết của người Việt Nam hiện nay là theo hệ chữ Latin, khác hoàn toàn với chữ tượng hình của
Nhật Bản, điều này là trở ngại đầu tiên cho người Việt học tiếng Nhật vi bỡ ngỡ với chữ tượng hình này.
Hơn thế nữa, Tiếng Nhật còn có đến 2 bảng chữ cái và thêm khoảng 3000 từ chữ Hán ( chữ Hán phồn thể) thông dụng (còn gọi
là Kanji) cũng khiến cho nhiều bạn nản lòng. Để thuộc được 2 bảng chữ cái này, chúng ta sẽ mất khoảng một tuần học chăm
chỉ.
Nhưng các bạn yên tâm, kiên trì học dần dần rồi bạn sẽ quen với kiểu chữ loằng ngoằng này nhanh thôi, rồi bạn sẽ dần dần
thích font chữ mới lạ này đấy.
Chữ viết tiếng Nhật
Tiếng Nhật được coi là một ngôn ngữ phức tạp và có hệ thống chữ viết kỳ dị nhất thế giới, điều này đã gây khó khăn không
những cho người Việt Nam mà còn với toàn bộ những người đang học tiếng Nhật trên thế giới. Nhiều nhà nghiên cứu đã phát
biểu một cách đầy khôi hài rằng: thật bất hạnh cho người Nhật Bản, khi mà tiếng Trung Quốc đã trở thành thứ chữ viết đầu
tiên mà họ bắt gặp, để rồi từ đó họ lại cố gắng biến đổi, đồng hóa nó cho phù hợp với một ngôn ngữ còn phức tạp hơn nữa.
Xem them tai day.
No comments:
Post a Comment